Kasutustingimused

Viimati uuendatud

2026-09-30

Teenusepakkuja

Innovadata OÜ, registrikood 17267954

Veebileht

innovadata.eu

Kontakt

support@innovadata.eu

1. Mõisted

Innovadata, "meie" või "teenusepakkuja" tähendab Innovadata OÜ-d.

Klient, "sina" või "kasutaja" tähendab isikut või ettevõtet, kes kasutab veebilehte, esitab päringu, ostab andmestiku või kasutab API-teenust.

Andmestik tähendab Innovadata poolt koostatud digitaalset faili või andmepaketti, näiteks XLSX-formaadis ettevõtete nimekirja.

Ametlikud allikad tähendab avalikke äriregistreid, riiklikke andmeallikaid, maksuhaldurite avalikke andmeid, ettevõtteregistreid või muid seaduslikult kasutatavaid avalikke allikaid.

Digitaalne sisu tähendab andmestikku, faili, API-vastust või muud elektrooniliselt edastatud sisu.

2. Mida Innovadata teeb

Innovadata pakub ettevõtteandmete otsingu-, filtreerimis- ja allalaadimisteenust. Teenus aitab kliendil leida ettevõtteid valitud turul ja koostada andmestik vastavalt kliendi valitud filtritele.

Meie teenus võib sisaldada näiteks järgmisi andmevälju, sõltuvalt riigist ja andmeallikast:

• ettevõtte nimi;
• registrikood või organisatsiooninumber;
• juriidiline vorm ja staatus;
• aadress;
• tegevusala koodid (EMTAK, NACE, EVRK, SNI, PKD);
• käibe- või finantsnäitajad, kui need on avalikest allikatest kättesaadavad;
• töötajate arv, kui see on kättesaadav;
• juhatuse liikmed või esindusõiguslikud isikud, kui need on avalikes registrites avaldatud;
• e-post, telefon või veebileht, kui need on seaduslikult kättesaadavad;
• Rootsi ettevõtete puhul registri tunnused, näiteks ekspordi ja impordi märge, omaniku liik ja börsinoteering, ning ettevõtte tegevuskohad koos aadresside, suuruse ja asukohaga.

Kõik väljad ei ole igas riigis saadaval. Andmestiku täpne sisu sõltub valitud riigist, filtritest, allikatest ja avalike andmete kättesaadavusest.

3. Andmete allikad ja usaldusväärsus

Innovadata kasutab ametlikke, avalikke või seaduslikult kasutatavaid andmeallikaid. Me ei garanteeri, et iga andmerida on alati täielik, ajakohane või vigadeta, sest algandmed võivad muutuda või sisaldada ebatäpsusi.

Meie eesmärk on muuta avalikud ettevõtteandmed kliendi jaoks kasutatavaks, võrreldavaks ja mugavalt eksporditavaks. Me puhastame, struktureerime ja ühtlustame andmeid, kuid me ei loo ametlikke registriandmeid ise ega saa vastutada algallika vigade eest.

Kui märkad andmetes viga, kirjuta meile aadressil support@innovadata.eu. Kontrollime juhtumit ja võimalusel parandame või uuendame andmeid.

4. Tellimine ja maksmine

Klient saab veebilehel valida riigi, määrata filtrid ja esitada tellimuse. Hind kuvatakse enne ostu sooritamist.

Innovadata võib igal ajal ja ette teatamata muuta hindu, krediidi hindu, pakette, tasuta krediidi suurust ja kehtivusaega ning prooviperioodi pikkust. Tellimusele kehtib kassas kuvatud hind. Muudatused ei mõjuta juba makstud tellimusi, juba antud krediiti ega juba alanud prooviperioodi.

Uus konto saab registreerimise lõpetamisel ühekordse tervitusboonuse 30 € krediiti. Boonuskrediit kehtib 7 päeva alates andmisest, seda ei tagastata ega maksta välja. API ja MCP juurdepääs sisaldab ühekordset 7-päevast tasuta prooviperioodi, mis antakse registreerimise lõpetamisel. Mõlemad on soodustused, mida Innovadata võib igal ajal muuta või lõpetada; juba antud boonusele või prooviperioodile kehtivad andmise ajal kehtinud tingimused.

Maksmine toimub turvalise makselahenduse kaudu, näiteks pangalingi või kaardimaksega. Pärast edukat makset edastame tellitud digitaalse andmestiku või teeme selle kliendile allalaadimiseks kättesaadavaks.

Kui tehniline tõrge takistab faili edastamist, võta ühendust aadressil support@innovadata.eu. Sellisel juhul proovime faili uuesti edastada või leiame muu mõistliku lahenduse.

5. Kohene digitaalne kohaletoimetamine, taganemine ja tagasimaksed

Andmestikud, API-vastused ja monitooringu aruanded on digitaalne sisu. Edastame need elektrooniliselt: andmestiku kohe pärast maksmist, API-vastuse siis, kui esitad päringu, ja monitooringu aruande selle ajakava järgi.

Kui ostad tarbijana, on sul EL-i õiguse järgi õigus sidevahendi abil sõlmitud lepingust taganeda 14 päeva jooksul, arvates lepingu sõlmimise päevast. Tarbija on eraisik, kes tegutseb eesmärgil, mis ei ole seotud tema kaubandus-, majandus- või kutsetegevusega. Digitaalse sisu puhul lõpeb see õigus juba edastatud sisu osas, kui sa palusid enne edastamist sõnaselgelt kohest edastamist ja kinnitasid, et oled teadlik taganemisõiguse kaotamisest, ning me saatsime sulle selle kohta kinnituse e-postiga. Seetõttu palume eraklientidel enne edastamist märkida eraldi ruudu ja saadame neile e-postiga koopia kinnitusest, mille nad märkisid:

• Veebilehe kassa: "Soovin, et Innovadata edastaks andmestiku kohe pärast makset. Saan aru, et pärast edastamist kaotan taganemisõiguse."
• Andmestik portaalis: "Soovin, et Innovadata edastaks selle andmestiku kohe. Saan aru, et pärast edastamist kaotan taganemisõiguse."
• API-võti: "Soovin, et Innovadata edastaks andmed API kaudu kohe, iga päringu vastusena. Saan aru, et juba edastatud andmete osas kaotan taganemisõiguse."
• Monitooring: "Soovin, et Innovadata käivitaks selle monitooringu kohe. Saan aru, et juba edastatud aruannete osas kaotan taganemisõiguse."

Krediidi ost on ettemaks, mitte digitaalne sisu. Kui oled eraklient, võid krediidi ostust taganeda 14 päeva jooksul pärast makset: tagastame kasutamata makstud krediidi algse makseviisi kaudu 14 päeva jooksul pärast sinu taganemisavalduse saamist. Boonuskrediiti ei tagastata.

Kui oled eraklient ja taganed monitooringust 14 päeva jooksul pärast selle käivitamist, tagastame makstud perioodi kasutamata päevade tasu, arvates sinu taganemisavalduse päevast.

Taganemiseks saada 14-päevase tähtaja jooksul aadressile support@innovadata.eu selge avaldus. Taganemist ei pea põhjendama. Võid kasutada järgmist taganemisavalduse tüüpvormi, kuid see ei ole kohustuslik:

• Kellele: Innovadata OÜ, Ümera tn 28-60, 13816 Tallinn, Eesti, support@innovadata.eu
• Käesolevaga taganen/taganeme (*) lepingust, mille esemeks on järgmine digitaalne sisu (*) / järgmine teenus (*):
• Tellimuse esitamise kuupäev (*) / kättesaamise kuupäev (*):
• Tarbija nimi / tarbijate nimed:
• Tarbija aadress / tarbijate aadressid:
• Tarbija allkiri / tarbijate allkirjad (ainult juhul, kui käesolev vorm esitatakse paberil):
• Kuupäev:
• (*) Mittevajalik maha tõmmata.

API-kuupakette müüme ainult ettevõtetele.

Tagasimakse võib olla võimalik ka siis, kui:

• makse võeti, kuid andmestikku ei edastatud;
• klient sai vale faili;
• fail on tehniliselt kasutuskõlbmatu ja me ei suuda seda mõistliku aja jooksul parandada;
• seadus nõuab tagasimakset.

Tagasimakset ei tehta tavaliselt juhul, kui:

• klient muutis pärast faili kättesaamist meelt;
• klient valis valed filtrid;
• klient laadis faili alla, kuid ei soovi seda enam kasutada;
• avalikes registrites puudusid mõned andmed, mida klient eeldas, kuid mida ostuvoos ei lubatud.

6. Kuidas klient võib andmeid kasutada

Klient võib ostetud andmestikku kasutada oma ettevõtte sisemisteks ärilisteks eesmärkideks, näiteks:

• B2B müügivihjete leidmiseks;
• turu-uuringute tegemiseks;
• CRM-i rikastamiseks;
• potentsiaalsete klientide või partnerite kaardistamiseks;
• KYC, due diligence või ärilise taustakontrolli toetamiseks;
• statistiliseks ja strateegiliseks analüüsiks.

Klient vastutab selle eest, et andmete kasutamine oleks kooskõlas kohaldatava õigusega, sealhulgas GDPR-i, e-privaatsuse, reklaami, otseturunduse ja konkurentsiõiguse nõuetega.

7. Keelatud kasutus

Klient ei tohi kasutada Innovadata teenust ega andmestikke:

• ebaseaduslikuks tegevuseks;
• füüsiliste isikute ahistamiseks, diskrimineerimiseks või kahjustamiseks;
• massilise rämpsposti saatmiseks;
• tarbijatele suunatud loata otseturunduseks;
• tundlike isikuandmete järeldamiseks või profileerimiseks;
• krediidiotsuste, kindlustusotsuste, töövõtuotsuste või muude olulise mõjuga otsuste tegemiseks ilma sobiva õigusliku aluseta;
• andmete edasimüümiseks või avalikuks levitamiseks ilma Innovadata kirjaliku loata;
• Innovadata teenusega otseselt konkureeriva andmebaasi ehitamiseks;
• automaatseks kraapimiseks, turvameetmete vältimiseks või teenuse kuritarvitamiseks.

8. GDPR ja isikuandmed

Mõned Innovadata andmestikud võivad sisaldada isikuandmeid, näiteks juhatuse liikmete nimesid või tööalaseid kontaktandmeid, kui need on avalikest allikatest seaduslikult kättesaadavad.

Innovadata töötleb selliseid andmeid läbipaistvalt ja piiratud ärilisel eesmärgil. Meie eesmärk on pakkuda B2B ettevõtteandmeid, mitte eraisikute eraelulisi profiile.

Kui klient kasutab andmestikku oma tegevuses, näiteks müügikampaanias või CRM-is, on klient vastutav selle eest, et tal oleks andmete edasiseks kasutamiseks sobiv õiguslik alus. Sageli võib B2B kontekstis kaaluda õigustatud huvi, kuid klient peab ise hindama, kas tema konkreetne kasutusviis on õiguspärane, vajalik ja andmesubjekti õigustega tasakaalus.

Klient peab muu hulgas tagama, et:

• andmeid kasutatakse ainult õiguspärasel eesmärgil;
• inimestele antakse vajalik privaatsusteave, kui seadus seda nõuab;
• austatakse vastuväiteid otseturundusele, sealhulgas avalikes registrites märgitud turunduskeelde. Rootsis on need SCB reklamspärr (post) ja telefonspärr (telefon); need kehtivad nii ettevõttele kui ka igale tema tegevuskohale ning keelu all olevat kanalit kliendile ei edastata;
• järgitakse e-posti ja elektroonilise turunduse reegleid;
• andmeid ei säilitata kauem kui vaja;
• andmed kustutatakse või uuendatakse, kui selleks on õiguslik alus või kohustus.

Täiendav info isikuandmete töötlemise kohta on meie privaatsuspoliitikas.

9. Andmete täpsus ja uuendused

Innovadata uuendab andmeid regulaarselt, kuid andmete muutumise kiirus sõltub algallikatest ja riiklikest registritest. Ettevõtte staatus, kontaktandmed, juhatuse liikmed, käive või töötajate arv võivad aja jooksul muutuda.

Andmestik kajastab andmeid selle koostamise või viimase uuendamise hetkel. Me ei garanteeri, et sama ettevõtte andmed on hiljem muutumatud.

10. Faili formaat ja tehniline kasutamine

Tavaliselt edastatakse andmestik XLSX-formaadis või muus veebilehel näidatud formaadis. Klient vastutab selle eest, et tal oleks faili avamiseks ja kasutamiseks sobiv tarkvara.

Kui fail ei avane tehnilise vea tõttu, võta ühendust aadressil support@innovadata.eu. Võimalusel saadame parandatud faili või alternatiivse formaadi.

11. API-ligipääs, paketid ja monitooringud

API ja MCP kasutamise eest arvestame sinu krediidist tasu iga tagastatud ettevõtte rea kohta, iga riigi juures näidatud hinnaga. Ettevõtte ajalugu ja Rootsi ettevõtte tegevuskohad maksavad ühe rea hinna ning on tasuta, kui andmeid pole. Ühe API-võtmega saab teha kuni 300 päringut minutis; muud tehnilised piirangud kirjeldab API-dokumentatsioon.

Kuupakette müüme ainult ettevõtetele. Kõigi riikide paketi ja riigipõhise paketi korral ei maksa sa paketiga hõlmatud riikide andmete eest rea kaupa. "Piiramatu" tähendab, et tasu ei arvestata iga rea eest eraldi; eespool nimetatud päringupiirang kehtib siiski. Iga makse annab ühe kuu ligipääsu alates makse kinnitamisest ning enne perioodi lõppu tehtud makse lisab veel ühe kuu. Pakett ei pikene iseenesest: selle jätkamiseks maksad töölaual uuesti. Kui periood lõpeb ilma uue makseta, arvestame API kasutamise eest taas tasu rea kaupa. Sellest teatame sulle e-postiga, välja arvatud juhul, kui oled töölaual pikendamisest loobunud. Mõlemal juhul kehtib ligipääs makstud perioodi lõpuni. Hinnamuudatus kehtib alates sinu järgmisest maksest; juba makstud periood jääb senise hinnaga. Kui lõpetame makstud perioodi ajal mõne riigi pakkumise, tagastame riigipõhise paketi puhul selle riigi tasu kasutamata osa; kõigi riikide paketi puhul võid paketi lõpetada ja me tagastame tasu perioodi kasutamata osa eest.

Monitooringu tasu arvestame sinu krediidist üks kord iga 30-päevase perioodi eest, kui valmib perioodi esimene aruanne. Monitooringu saad igal ajal peatada või tühistada; tühistatud monitooringu eest tasu enam ei arvestata.

Makstud krediit ei aegu. Boonuskrediit aegub punktis 4 kirjeldatud viisil.

Klient ei tohi API-võtmeid jagada kolmandatele isikutele, avaldada neid koodihoidlates ega kasutada API-t viisil, mis kahjustab teenuse töökindlust või ületab kasutuspiiranguid.

Meil on õigus API-ligipääs ajutiselt peatada, kui esineb turvarisk, väärkasutus, makseprobleem või oluline tehniline koormus.

12. Intellektuaalne omand ja litsents

Innovadata veebileht, andmete struktuur, andmemudel, ekspordiloogika, kasutajaliides, tekstid, brändielemendid ja tehniline lahendus kuuluvad Innovadata OÜ-le või selle litsentsiandjatele.

Ostetud andmestik antakse kliendile kasutamiseks piiratud, mitteeksklusiivse ja üleandmatu litsentsi alusel. Klient võib andmeid kasutada oma sisemisteks ärilisteks eesmärkideks, kuid ei tohi andmestikku tervikuna või olulises osas edasi müüa, avalikult jagada või konkureeriva teenuse loomiseks kasutada ilma meie kirjaliku loata.

Kui klient näitab Rootsi statistikaameti (SCB) andmeid või annab neid meie loal edasi, peab nendega kaasas olema allikaviide „Källa: SCB. Egen bearbetning av Innovadata OÜ." (teistes keeltes „Allikas: Rootsi statistikaamet, töötlus Innovadata OÜ"). Iga fail sisaldab seda juba allikate lehel.

13. Teenuse kättesaadavus

Püüame hoida Innovadata teenuse kättesaadavana ja töökindlana, kuid me ei garanteeri katkematut ligipääsu. Teenus võib olla ajutiselt kättesaamatu hoolduse, tehnilise vea, kolmanda osapoole teenuse, makselahenduse või andmeallika probleemi tõttu.

Me ei vastuta kahju eest, mis tuleneb lühiajalisest katkestusest, kui oleme tegutsenud mõistlikult ja heas usus.

14. Vastutuse piirang

Innovadata vastutab kliendi ees ainult ulatuses, mida kohaldatav seadus nõuab.

Me ei vastuta kaudse kahju, saamata jäänud tulu, kaotatud müügivõimaluste, mainekahju, andmete ebaõige kasutamise või kliendi enda turundus-, müügi- või õigusotsuste eest.

Mitte miski nendes tingimustes ei välista ega piira vastutust juhtudel, kus seadus seda ei luba, näiteks tahtliku rikkumise või tarbijale seadusega antud õiguste puhul.

15. Kliendi kohustused

Klient kinnitab, et:

• ta esitab tellimisel õiged kontakt- ja arveldusandmed;
• ta kasutab teenust seaduslikult;
• ta kontrollib enne ostu valitud riiki, filtreid ja hinnangulist andmemahtu;
• ta ei kasuta andmestikku keelatud eesmärkidel;
• ta vastutab oma kampaaniate, CRM-i, andmetöötluse ja otseturunduse vastavuse eest seadustele.

16. Muudatused tingimustes

Võime neid tingimusi aeg-ajalt uuendada, näiteks teenuse, õigusaktide, hinnastuse või andmeallikate muutumise tõttu. Uuendatud tingimused avaldatakse sellel lehel koos uue kuupäevaga. Oluliste muudatuste korral võime teavitada kliente ka e-posti või veebilehe kaudu.

Tellimusele kohaldatakse tingimusi, mis kehtisid tellimuse tegemise ajal, kui seadus ei näe ette teisiti.

17. Kohaldatav õigus ja vaidlused

Nendele tingimustele kohaldatakse Eesti õigust, välja arvatud juhul, kui kohustuslik tarbijakaitseõigus näeb ette teisiti. Kui tekib probleem, palume kõigepealt kirjutada aadressil support@innovadata.eu. Püüame leida mõistliku lahenduse.

Kui klient on tarbija, võivad talle lisaks kehtida EL-i ja tema elukohariigi kohustuslikud tarbijaõigused.

18. Kontakt

Kui sul on küsimusi tingimuste, andmete, tellimuse, privaatsuse või kasutusõiguste kohta, võta meiega ühendust:

Innovadata OÜ
Registrikood: 17267954
E-post: support@innovadata.eu
Veebileht: innovadata.eu

19. Teavitused ja turundus

Teenusega seotud kirju saadame sõltumata sellest, kas oled andnud nõusoleku turunduseks, sest ilma nendeta ei saa teenust osutada. Nende hulka kuuluvad konto kinnitus ja parooli lähtestamine, maksekinnitused ja arved, tellitud andmestikud ja aruanded ning maksemeeldetuletused. Samuti saadame turvateavitusi ja teateid nende tingimuste oluliste muudatuste kohta.

Tooteuudiseid ja pakkumisi saadame ainult siis, kui märkisid registreerudes nende saamiseks eraldi valikulise ruudu või lülitasid need hiljem konto seadetes sisse. Nende hulka kuuluvad ka turunduslikud meeldetuletused, näiteks aeguvate boonuskrediitide, madala saldo, lõpetamata registreerimise või salvestatud valiku kohta. Ainuüksi konto loomine või nende tingimustega nõustumine ei ole nõusolek turunduseks. Õiguslik alus on sinu nõusolek (GDPR-i artikli 6 lõike 1 punkt a). E-posti teel otseturunduseks nõuab nõusolekut ka elektroonilise side seaduse § 103¹.

Nõusoleku saad igal ajal tasuta tagasi võtta, kasutades iga turunduskirja loobumislinki, lülitades turunduskirjad konto seadetes välja või kirjutades meile aadressil support@innovadata.eu. Teenusega seotud kirju saadame ka pärast seda. Tagasivõtmine ei mõjuta enne tagasivõtmist nõusoleku alusel toimunud isikuandmete töötlemise seaduslikkust.